“Червона черепаха” – неймовірно красивий мультфільм від Ghibli

Чоловік потрапляє в аварію корабля і опиняється на безлюдному тропічному острові. Він намагається врятуватися, побудувавши пліт з бамбука. Але таємнича червона черепаха заважає йому, раз по раз знищуючи пліт. Зневірений герой опускає руки і дає волю гніву, а червона черепаха перетворюється … в жінку.

Перший повнометражний фільм європейського аніматора Міхаеля Дюдока де Віта чекали з завмиранням серця. Як тільки стало відомо, що легендарна студія Ghibli разом з метром ТАКАХАТА ІСАО спродюсує творіння талановитого голландця, ні у кого навіть не виникло думки ставити під сумнів якість майбутнього мультфільму. Хотілося тільки швидше дізнатися: яким же буде це новий витвір мистецтва?

«Червона черепаха» – це картина в самому буквальному сенсі слова. У фільмі немає жодного діалогу, в багатьох сценах немає і музики. Є тільки неймовірна гра світла і тіні і розмірене оповідання. Фільм можна назвати ожилим європейським графічним романом – BD. Дюдок де Віт довгий час збирав «натуру» для своєї роботи на одному з незаселених островів Сейшельського архіпелагу. Він зробив сотні фотографій, щоб в найдрібніших деталях передати глядачеві не тільки красу природи, але і почуття абсолютного спокою і самотності, яке відчуває людина в такому місці.

Щоб здешевити виробничий процес, більшу частину роботи над фільмом вели за допомогою комп’ютерних програм – але кожен фон малювався вручну вугіллям і тільки потім сканувався і оброблявся. Для підготовки анімації героїв Дюдок де Віт використовував живих акторів: у фільмі, де всі емоції показують жестами і тілом, натуральність і плавність рухів грають величезну роль.

«Червона черепаха» затягує мінімалізмом і медитативністю. Повільне оповідання, багато пейзажів і практично статичних кадрів, багато маленьких настроєвих замальовок: птахи летять по небу, краплі зриваються з листя в лісі, маленькі краби бігають по лінії прибою. Але не поспішайте записувати цей фільм в безсюжетний артхаус. Хоч динамічних сцен тут не так багато, все, що відбувається з персонажами має структуру і не зав’язано винятково на емоції.

Сюжет у картини непередбачуваний і разом з тим простий: ви прочитали рівно половину в перших рядках цього огляду. Чоловік досліджує безлюдний острів і намагається впоратися із самотністю. У якийсь переломний момент, ближче до середини фільму, починає здаватися, що незвичайні речі тільки ввижаються героєві, поступово сходить з розуму. Але все-таки «Червона черепаха» – це чарівна філософська притча, а не психологічна драма про вижив в аварії корабля.

Як і будь-яка хороша притча, вона наповнена символами і залишає простір для трактування і роздумів. З одного боку, це історія про жінку з моря, яка, подібно до кельтським Селкі, полюбила чоловіка і пройшла з ним земний шлях. З іншого – історія чоловіка, який прийшов в цей світ на самоті, але знайшов любов. З третього – алегорія на віхи людського життя. Кожному «Червона черепаха» покаже щось своє. Чи не цього ми чекаємо від дійсно гарного кіно?

Прекрасний зразок магічного реалізму і художній шедевр. Фільм поєднує в собі кращі риси європейської та японської класичної анімації. «Червона черепаха» елегантно проста, але в той же час без слів розповідає про складні речі.