2019 й – рік тріумфу корейського кіно. Країна, чиї фільми до цього жодного разу не перемагали в Каннах і не номінувалися на «Оскар» (навіть на «краще іноземне кіно»), разом закрила ці гештальти – спасибі прекрасним «Паразитам» -які ударною хвилею пройшлася по іншим фестивалям і преміях: третє місце в Торонто, три номінації на «Золотий глобус», приз за кращий акторський ансамбль від Гільдії акторів. Останній, до речі, вважається одним з ключових чинників для перемоги на головній номінації «Оскара». Якщо це трапиться, «Паразити» стануть першою іноземною картиною в історії, що взяла «кращий фільм».
Спалах інтересу до їх національної кінематографії дісталася і до України.
Що ж змінилося? Невже тільки з виходом «Паразитів» корейське кіно нарешті вийшло з андерграунду? Так, в загальному то ні: «Олдбоя» називали новою класикою ще десять років тому, «Об’єднана зона безпеки» того ж Пак Чхан-ука і «Спогади про вбивство» Пон Джун-хо – є частими гостями у всіляких топів «кращих фільмів XXI століття »; «Людину з нізвідки» нерідко називають одним з кращих екшн-фільмів 2010-х, «Крик» – постійний учасник подібних списків для хоррор-картин.
Насправді корейський кінематограф ще з початку століття заявив про себе як про постачальника, напевно, кращих жанрових картин сучасності – трилерів, детективів, жорстоких хоррорів. Вони зайняли ту нішу, що абсолютно втратив Голлівуд, – нішу середньобюджетного кіно, про втрату якого плачуть Мартін Скорсезе і Террі Гілліам, справедливо звалюючи все на діснеївські блокбастери.
І «Паразити» в цьому контексті виглядають не якимось кардинально новим поворотом для корейського кіно – швидше логічним підсумком всіх національних кінематографічних досягнень. Вони не настільки кращі (або взагалі не кращі) «Олдбоя» і точно не чутливіші «Спогадів про вбивство» (кращий фільм Пон Джун-хо), але це універсальне і безпомилково зроблене кіно. Саме таке, яке і потрібно було корейцям, щоб «втягнути» навіть самих несприйнятливих до інших ментальностей глядачів.
Адже в ментальності багато в чому і лежить секрет успіху корейців. Жанрове кіно завжди пов’язане з загостреним, крайніми емоціями, яким вже немає місця в плюшевому Голлівуді. У пуританській Америці дуже сильні внутрішні табу режисерів (та й глядачів, якщо вже на те пішло), і будь-яке відходження від цих табу там сприймається як навмисний акт протесту – за це лаяли і раннього Тарантіно, і, наприклад, «Таксиста» Скорсезе, фільми за нинішніми мірками не дуже-то кровожерливі. Правда в тому, що протестом це найчастіше і є: гіперболізоване насильство, як і, наприклад, спалахи раптової ексцентрики, в Голлівуді майже ніколи не виглядають органічними.
З корейцями все інакше. У них начебто відсутній цей внутрішній бар’єр – їхнє ставлення до тем на зразок жорстокості, сексу, усіляких перверсій або яких-небудь зовсім крайніх речей на кшталт інцесту набагато простіше. Навіть цілком мейнстрімний «Олдбой», якщо так подивитися, – кіно дуже нездорове: тут і все той же інцест як головний важіль сюжету, лизання черевик, відрізання язиків, тортури, муки, суїцид, труна, труна, кладовище, в загальному, цілий паноптикум збочень. Очевидно запозичені у Заходу жанрові стежки в корейському кіно об’єднуються з чисто азіатською несамовитістю – так народжується дивовижний сплав в історіях, що рухаються зі зрозумілих європейському глядачеві маршрутами, але з абсолютно невластивою західному кіно інтонацією і надмірністю.
Ті ж «Паразити», до пори до часу існуючі майже як комедія ситуацій, в середині раптово згортають мало не до шаленого трешу. Про цю різку зміну жанрів пишуть всі західні журналісти, але – ось в чому справа – сам режисер Пон Джун-хо не вважає, що у нього взагалі є якийсь зсув у інтонації. Те, що ми сприймаємо як холодно розрахований драматургічний крок, для нього було абсолютно природним розвитком історії.
Корейці не бояться крайнощів, в тому числі емоційних. І тому набагато краще працюють на контрастах – навіть в самих пронизливих і глибоко трагічних історіях наприкладі тих же «Спогадів про вбивство» у них завжди є місце для гумору, і навпаки. У цьому вони трохи схожі на японців, але ті занадто, чи що, расисти, щоб так близько брати жанрові лекала Гайдзин. І тому їх кіно для непідготовленого європейського глядача часто може виглядати нестерпним.
Корейська ж кінематографія – ідеальний симбіоз двох культур: досить колоритна, щоб відрізнятися від мейнстріму і пропонувати новий погляд на звичні кліше; але в той же час не настільки одіозна, щоб її своєрідність стала неприємною.
А як ви думаєте корейське кіно популярність якого назріла зараз, досягла максимуму чи ні?
Disney+ знову підвищує ціни, тож чимало користувачів вирішують на певний час призупинити або повністю скасувати…
Підсумки року від Google «Year in Search 2024» показують, які стрічки найбільше хвилювали глядачів в…
Перегляд кіно англійською — це не просто розвага, а й один з найефективніших способів відточити…
Група науковців з Університету Сіань Цзятунг у Китаї зробила відкриття, яке може змінити уявлення про…
Нове дослідження показує, що багато AI-інструментів, які обіцяють швидко допомагати з пошуком інформації або відповідями…
Марсохід Perseverance зробив нові цікаві відкриття під час досліджень кратера Джезеро, які можуть допомогти відновити…