Переклад розмов в реальному житті стане доступним за допомогою Google Assistan

Google Assistant незабаром зможе діяти як перекладач у реальному житті на 27 різних мовах. Компанія Google оголосила, що голосовий асистент отримує новий “режим перекладача”, який зможе перекладати в реальному часі, щоб ви могли вести розмови з тим, хто говорить на іншій мові. Вона працює, але це не магія.

Ви зможете сказати такі речі, як “Окей, Google, допоможи мені розмовляти французькою мовою”, або “Окей , Google, будь моїм французьким перекладачем”, і помічник Google покаже текст на інтелектуальному дисплеї, який переводить ваші слова під час розмови . Після цього вона відкриє мікрофон для другої особи, яка зможе говорити мовою, і слова будуть перекладатися на екрані одночасно. Google Assistant також відтворює слова на вашій рідній мові.

На практиці це трохи неприродно: потрібно говорити, чекати перекладу і повторювати, поки не закінчиться розмова. Є навіть шанс, що Google просто пропустить деякі ваші слова. Цей процес може бути стомлюючим для розмов.

Google Assistant має двомовні можливості, оскільки оновлення з’явилося в серпні, і це те ж саме, що й для нового режиму перекладача. Це далеко від першої спроби перекладу в реальному часі від Google – крім багатомовної функції Google Assistant, Google також включив функцію перекладу в Pixel Buds в листопаді 2017 року, яка зрештою почала пробиратися до всіх навушників, які підтримують Google Assistant. Хоча функція працює, переклад іноді може бути елементарним і недосконалим.

У новому режимі інтерпретатора ще є час для покращення. Режим спочатку надходить на Google Home Hub і проходить пілотне обслуговування в готельних консьєрж-центрах. Протягом наступних кількох місяців він повинен розгортатися на пристроях Google Home і сторонніх смарт-дисплеях від Lenovo, LG, JBL та інших.

Ось повний список підтримуваних мов:

Арабська
Китайська
Чеська
Данська
Голландська
Англійська
Фінська
Французька
Німецька
Грецька
Гінді
Угорська
Індонезійська
Італійська
Японська
Корейська
Польська
Португальська
Румунська
Російська
Словацька
Іспанська
Шведська
Тайська
Турецька
Українська
В’єтнамська